查电话号码
登录 注册

عدم إمكانية الحصول على造句

造句与例句手机版
  • عدم إمكانية الحصول على الموارد والتدريب
    缺乏获得资源和培训的机会
  • عدم إمكانية الحصول على ائتمان
    得不到信贷
  • فإن عدم إمكانية الحصول على التمويل تجعل من الصعوبة بمكان تَخَطّي هذه القيود.
    缺乏融资机会就很难克服这些制约因素。
  • ويمنع عدم إمكانية الحصول على المعلومات العديد من الأطفال من معرفة حقوقهم.
    因缺乏信息,许多儿童无法了解自己的权利。
  • وإن عدم إمكانية الحصول على استمارة مطالبة هي سبب وجيه لعدم تقديم مطالبة.
    无法得到索赔表是未能提交索赔的满意解释。
  • وأتفق معك في عدم إمكانية الحصول على هيئة محلفين عادلة في كانتون
    我同意你的观点, 在本地不可能找到毫无偏见的陪审团
  • وتشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم إمكانية الحصول على التعليم في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
    委员会关注在被占巴勒斯坦领土缺乏获取教育的机会。
  • وأخطر المشاكل الإنسانية في المنطقة المذكورة عدم إمكانية الحصول على مياه الري ومياه الشرب.
    最紧急的人道主义问题包括无法取得灌溉水和饮用水。
  • 38- من الممكن أيضاً أن يتأثر الحق في العمل تأثراً سلبياً من عدم إمكانية الحصول على خدمات الصرف الصحي.
    工作权也会因无法享有卫生设施而受到不利影响。
  • وعلاوة على ذلك، توقف 90 في المائة من المصانع في غزة عن العمل بسبب عدم إمكانية الحصول على المواد الخام.
    另外,由于缺乏原料供应,加沙90%的工厂已经停产。
  • وحال عدم إمكانية الحصول على المعدات اللازمة دون تلقي الأطفال الذين يعانون من القصور الكلوي للعلاج عن طريق تنقية الكلى.
    由于无法取得适当设备,使患肾缺陷儿童得不到透析治疗。
  • وقد ذُكرت عدم إمكانية الحصول على أحدث الأدوية ووسائل التشخيص بوصفها أكبر سلبيات قطاع الصحة العامة في كوبا.
    无法获得最先进的药品和诊断方法是古巴保健部门的一个主要缺陷。
  • ثم إن عدم إمكانية الحصول على فرص التعلم والعمل يشكل أيضا دافعا إضافيا للأطفال للانضمام إلى القوات والجماعات المسلحة.
    另外没有上学和就业机会,也使儿童更容易加入武装部队和团伙。
  • (ج) عدم إمكانية الحصول على فحوص طبية من جهات مستقلة ومؤهلة، وعدم كفاية فرص حصول النزلاء على الرعاية الصحية المناسبة؛
    不能得到独立和高水平的身体检查,被拘留者没有足够的卫生保健;
  • وأدت التقييدات إلى خسارة السكان إمكانية الحصول على عمل ودخل فضلا عن عدم إمكانية الحصول على السلع والخدمات الأساسية.
    这些限制导致民众失去就业机会和收入,也无法获得必要的物品和服务。
  • وفي هذا الصدد، هناك ارتباط قوي بين عدم إمكانية الحصول على خدمات الصرف الصحي وبين درجات التقييم المنخفضة في مؤشر التنمية البشرية.
    因此,卫生设施的匮乏与人的发展指数率低之间的关系十分密切。
  • 92- يشكل عدم إمكانية الحصول على الخدمات المالية الملائمة إحدى العقبات الرئيسية التي تعترض سبيل التنمية الاقتصادية للمرأة في موريتانيا.
    在毛里塔尼亚,缺乏适当的金融服务是抑制妇女经济发展的因素之一。
  • (ب) عدم إمكانية الحصول على خدمات الرعاية الصحية الأساسية، بما في ذلك رعاية التوليد الضرورية، وبخاصة في المناطق الريفية؛
    (b) 无法获得基本保健服务,包括主要的妇科护理,尤其在农村地区;
  • وأدت الجهود المبذولة لتحليل أسباب عدم إمكانية الحصول على اللقاح إلى تخفيض الرفض العالمي بنسبة 40 في المائة.
    对造成不接受疫苗接种的原因进行分析,使全球拒绝接种率减少了40%。
  • ولا تزال المرأة تواجه حواجز من بينها عدم إمكانية الحصول على الموارد الطبيعية، والتمويل، والملكية، والأسواق.
    妇女仍然面临着多种障碍,包括缺乏获得自然资源、资金、财产及进入市场的途径。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用عدم إمكانية الحصول على造句,用عدم إمكانية الحصول على造句,用عدم إمكانية الحصول على造句和عدم إمكانية الحصول على的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。